2013年8月29日星期四

华尔街日报: 美国第二季度GDP增速向上修正至2.5%

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
美国第二季度GDP增速向上修正至2.5%
Aug 29th 2013, 13:49

国第二季度经济增速快于初值水平,因出口和商业投资进行了向上修正,意味着经济加速增长的势头或将延续至下半年。

美国商务部周四公布,第二季度美国国内生产总值(GDP)折合成年率增长2.5%,增速高于上个月公布的1.7%的初步数据。接受道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)调查的经济学家此前预计,美国第二季度GDP增速将修正为2.2%。

第二季度企业利润较第一季度增长了2.6%,表明企业应该有条件在未来几个月增添雇员并增加投资。

周四的GDP数据向人们描绘了一幅美国经济复苏势头增强的图景。但按历史标准判断,第二季度的经济增速依然低迷。这是美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)官员在9月17-18日的政策会议上商讨是否削减每月850亿美元债券购买规模前所看到的最后一份GDP数据。

美国第二季度出口额较上年同期增长8.6%,增幅高于初步数据。这或许能缓解人们对经济活动增速全面放缓的担忧。

第二季度政府支出下降0.9%,仍是经济增长所面临的最大拖累。

消费支出较第一季度微幅下降,但依然强劲。就业人数的稳步增加、股市和房价的上涨将消费者信心推升至数年来的最高水平。另外,收入的增长依然乏力,制约了消费者的支出能力。

第二季度的商业投资增长了9.9%,增幅高于初步数据,主要得益于在非住宅建筑方面的支出增加以及库存上升。住房投资增幅被略微向下修正至12.9%,但依然强劲。

By Jonathan House and Josh Mitchell; Write to Jonathan House at jonathan.house@wsj.com and joshua.mitchell@wsj.com

本文由道琼斯通讯社提供,获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯,请访问WWW.DJCNEWS.COM

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 印尼央行将隔夜基准利率上调50个基点

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
印尼央行将隔夜基准利率上调50个基点
Aug 29th 2013, 10:45

尼央行(Bank Indonesia)将主要政策利率上调0.5个百分点至7.0%,以提振走势低迷的印尼盾,并更好地管理通货膨胀预期。

央行还将Fasbi利率上调50个基点至5.25%,同时将常备贷款工具利率上调25个基点,至7.0%。Fasbi是商业银行在央行的存款利率,而常备贷款工具利率是商业银行从印尼央行举借资金所需支付的利率。

印尼央行新闻发言人Difi Johansyah在政策会议后的新闻发布会上称,预计此次加息将更好地管理通胀预期,并降低输入性通胀风险。此举是为了使经常项目赤字达到更健康、更可持续水平所采取的举措之一。

花旗集团(Citigroup)驻新加坡的经济学家Wei Zheng Kit在印尼央行召开会议前写道,印尼央行需要采取更偏向紧缩政策的立场,以此来缓解外部流动性、经常项目及经济增长动能疲弱给印尼盾带来的压力。

由于预计美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)将缩减购债规模,投资者纷纷从新兴市场撤资,导致印尼盾兑美元本月已下跌逾6%。今年迄今为止,印尼盾已贬值13%。

除此以外,印尼央行周四还将央行票据SBI的最短持有期限从六个月缩短到一个月,并推出期限更短的美元定期存单。

印尼央行还称,该行与日本央行(Bank of Japan)已经签订了120亿美元的货币互换协议。印尼央行同时还在寻求与其他央行达成类似协议,以获得维持汇率稳定的工具。

Farida Husna

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 卢比下跌或令印度经济进一步放缓

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
卢比下跌或令印度经济进一步放缓
Aug 29th 2013, 05:37

度卢比周三经历了多年来最糟糕的一天,其币值跌至纪录低点,较本周初下跌8%,大大加重了该国已然脆弱的经济所面临的压力。

由于押注美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)宽松货币政策将结束的投资者将资金撤出新兴市场,南非、土耳其、印尼、马来西亚等新兴经济体的货币也受到冲击。

但由于印度严重依赖外资来弥补高额贸易逆差,在今年夏季市场人气的转变中,该国所受的冲击最为严重。印度是世界上第二人口大国,也是亚洲第三大经济体。

卢比的大幅下跌刺激了通货膨胀,对公共财政构成威胁;因为石油、肥料等关键进口商品以卢比计算的价格上涨。公司偿还外债的成本也在加大。

为阻止资金外流,印度央行提高了利率水平,此举推高了家庭、企业和政府的借款成本,给已经疲软的银行业带来更大困扰。

所有这些因素都将拖累已经在减速的印度经济。截至3月31日的一年,印度经济产值增长5%,低于此前一年的6.2%。经济学家预计未来经济将进一步减速。

近日接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)调查的18位经济学家的预期中值为,印度4-6月份国内生产总值(GDP)增长4.6%,预期在4%-4.9%不等。

评级与研究公司Crisil首席经济学家D.K. Joshi表示,一切都取决于卢比是继续维持在当前水平还是会反弹。如果卢比维持当前汇率,将在很多方面带来麻烦。

孟买交易时段,卢比周三收于1美元兑68.8卢比,较前一交易日下跌3.7%,较5月份下跌近22%。

卢比下跌放大了原油价格上涨的影响。周三油价升至六个月高点,因美国似乎很快就要对叙利亚实施军事打击。印度的汽油需求中有75%依赖进口。

而这又将加重政府的财政负担,因政府需要向消费者提供燃料补贴。截至3月31日的财年,印度燃料补贴支出达1.6万亿卢比(约合232亿美元)。

信用评级公司CARE Ratings首席经济学家Madan Sabnavis表示,补贴负担必然会加重,而卢比贬值则让这一问题更为严重。

穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Service Inc.)驻新加坡的高级分析师Vikas Halan预计,假设美元兑卢比汇率为68卢比、布伦特原油价格为每桶109美元,印度的燃料补贴可能较去年增长2,000亿卢比,至1.8万亿卢比。

但他同时表示,如果中东局势稳定下来,原油价格可能会回落。更有可能出现的情况是,印度燃料补贴为1.7万亿卢比(合247亿美元)。

此外,政府正在推进一项雄心勃勃的计划,向全国70%的公民供应低价粮食,预计这将产生额外的食品补贴支出。如果议会开始实施这一计划,将导致年度食品补贴支出由160亿美元增至200亿美元。

政府官员称,如果获得批准,新计划的成本不会全部在本财年中体现出来。政府的另一个优势在于其外债水平较低。

不过,由于央行的流动性紧缩措施推高了国债收益率,政府面临借款成本提高的问题,从而进一步加重了预算负担。

收益率上升时,政府新发行债券的价格相对较低,从而推高了利息成本。2023年到期、票面利率为7.16%的债券收益率8月21日收于五年高点9.44%。周三其收益率回落至8.9%。

理论上而言,卢比走软会导致进口商品价格提高,降低出口商品价格,应当有助于收窄经常项目赤字。

印度的经常项目赤字相当于GDP的4.8%,在全球范围内处于高位。但经济学家称,僵化的经济结构(出口商扩张业务面临困难,进口需求相对缺乏弹性)可能使印度的调整时间更长、也更加痛苦。

与此同时,在截至周二的七个交易日中,投资者从印度股市撤资10亿美元。这也令卢比承压。

西太平洋银行公司(Westpac Banking co.)驻新加坡的外汇策略师Jonathan Cavenagh表示,对印度而言希望很渺茫。他预计印度卢比将走低至1美元兑70卢比的水平。

Biman Mukherji / Sudeep Jain / Saptarishi Dutta

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 市场和英国央行对于利率前景仍有分歧

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
市场和英国央行对于利率前景仍有分歧
Aug 29th 2013, 05:37

国市场没有作出让步。投资者们周三试图从英国央行(Bank of England)行长马克•卡尼(Mark Carney)口中得到有关该行将把0.5%的利率维持到2016年下半年这一指引具有可靠性的证明。但卡尼只是重申了市场已经知晓的内容,这推动英镑和市场利率进一步走高。这一僵持局面可能继续维持。

英国央行给出的指引是,该行货币政策委员会(MPC)在失业率由7.8%降至7%前不会考虑收紧货币政策,预计失业率降至目标水平要等到2016年下半年。但市场认为利率最早在2015年就会上调。卡尼没能说服市场。在他发言后,英镑兑美元上涨1美分,同时2年期英国国债收益率由0.4%最高升至0.48%。根据苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)的数据,短期利率合约价格显示,市场目前预计英国利率水平在2015年3月份前将上升0.32个百分点,卡尼讲话前为上升0.27个百分点。

卡尼讲了许多希望让投资者相信利率将维持在低位的话,包括重申失业率降至7%并不意味着利率将自动上调。但有两点带来不利影响。

第一,卡尼拒绝表示MPC将怎样应对市场加息预期的不断提高。MPC此前曾表示经济前景不支持加息预期。由于MPC在进一步扩大国债购买规模的效果方面已经存在分歧,降息的可能性变得很小,这使得市场有胆量推高利率。

第二,卡尼宣布放松英国银行持有国债等高流动性资产方面的规定,这将释放900亿英镑资金,可以用于投资其他产品。这也许能为英国经济带来帮助,但也会打击英国国债,因为银行可能开始抛售。

目前,卡尼似乎更专注于向英国企业和家庭传递利率方面的信息。他已经取得了一些成功。Markit在8月中旬所做的一项调查显示,预计未来两年利率将上调的家庭占比为40%,低于7月份时的53%。但卡尼在说服投资者方面还有很长一段路需要走。如果英国经济数据继续表现良好,英国国债收益率将进一步走高。

Richard Barley

(Richard Barley是股闻天下栏目的作者。他自1998年起以不同形式报道欧洲债券市场方面的消息。联系方式:+44-20-7842-9406 ;richard.barley@dowjones.com;推特 @RichardBarley1)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 中国央行小幅逆回购常规化

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
中国央行小幅逆回购常规化
Aug 29th 2013, 05:37

过一个多月的反复验证,中国央行在公开市场"长短拳"配合的手法透出常态化的意味,就在机构似已与央行态度达成默契并通过资金利率的相对稳定来呈现这一良性局面时,外部和内部环境正悄然发生变化,这种中性偏紧的货币政策还会持续多久呢?

据参与投标的交易员周四透露,中国央行早间进行260亿元14天期逆回购操作,规模较上周减少四成多,利率则继续持平于4.1%。央行已分别于周一和周二续发515亿元3年期央票及进行290亿元7天逆回购操作,致使本周净投放量为415亿元,与上周相当。

这种惯例型的操作未出市场意料;对于央行这种通过"放短锁长"以达到"机构长期杠杆不敢加、短期流动性不担心"的意图,市场似已心领神会,而从近期资金面的相对平稳和机构对债券配置热情减弱来看,央行这一平衡之术已显现出一定效果。

央行体系某研究人士表示,下半年,央行货币政策的总基调还是维稳偏紧,虽然手法可以灵活,工具可以多样,但总的思路难有大的变化。在配合宏观经济目标实现中,财政政策可能更需要关注。

东莞银行分析师陈龙表示,当前经济企稳,这给宏观管理层化解金融风险提供了空间,而经过6月份以来的放短锁长,市场已显现出挤压金融套利的效果,央行有可能继续执行该政策以化解金融风险。

数据显示,广义货币供应量(M2)与狭义货币供应量(M1)的比值自2012年初站上3以上水平以来,就一直没再下去,在钱荒后央行进行"放短锁长"货币政策的6、7月,该比值仍高达3.36、3.38。

显然,若以此来粗线条窥探金融机构整体杠杆水平的话,这一水平仍居高不下,或许这为央行继续执行中性偏紧的货币政策提供了充足理由。

但是,现时的国内外环境正在发生新的变化:美国退出QE的时点越来越近、新兴市场因流动性流出预期已率先出现资本市场暴跌、国内经济是否企稳回暖尚待考证、地缘政治导致的输入性通胀压力不可忽视等,原本就被央行称之"复杂"的内外局势变得更加复杂。

对此,平安证券固收部首席分析师石磊在其最近的文章中表示,下半年,中国面临外部流动性冲击的威胁,虽然市场尚未把中国与印度、印尼化作一类,但资金回流美国乃大势所趋,一旦中国经济再次减速,难免再次面临资金流出,外汇占款可能遭受更严重的冲击。

他认为,一旦总需求和流动性面临双重负面冲击,央行会义不容辞稳定市场,开闸放水,所以未来流动性由紧转松有赖于经济再次下行过程中的央行放水,指望外汇占款像年初般的回升是不现实的。

据此,也许可以理解成,金融风险挤压与经济稳增长是双刃剑,在内外环境演变以及央行坚持目前货币政策手法的过程中,一旦风险达到可控而经济转型又需稳增长的支持,那么,货币政策调整将是必然。

东莞银行分析师陈龙亦认为,中国实行的是半浮动汇率制度,货币政策缺乏一定独立性,一旦美国货币政策转向或转向趋势明显,那么,国内货币政策迟早也要跟着调整。

"结合美联储退出QE的可能时间点和国内经济体制改革的路线图,当前的货币政策最长可能维持2个月左右,即时间点在三四季度交叉点。"他表述。

而促动货币政策调整的信号则包括:美国部分退出QE、全球流动性收缩冲击及蔓延、国内经济再度下行且转型效果不显著、风险化解取得阶段性成果。

但显然,这几个信号目前都还没有触发,那么,在此之前,央行中性偏紧的货币政策仍将持续,至少在未来的9月,货币市场仍会习惯于看到央行"续发3年央票+小幅逆回购+部分滚动SLF或SLO"的组合工具使用,而资金面仍将在已抬高的中枢水平上窄幅震荡,市场心态依然是观察和等待。

本周公开市场到期央票量1020亿元,到期逆回购640亿,而央行分别于周一和周二续发515亿元3年期央票及进行290亿元7天逆回购操作,故据此计算,若不再进行其它操作,本周公开市场净投放资金415亿元,与上周相当。这也是连续第十一周公开市场净投放资金,累计净投放规模6442亿元。

截至发稿时,银行间质押式隔夜、7天、14天回购加权平均利率分别报2.96%、4.35%、4.41%,其中,14天资金利率开盘即出现大幅跳水。

Jolin Gong 发稿

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 欧元为何不被视为一线避险货币?

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
欧元为何不被视为一线避险货币?
Aug 29th 2013, 04:36

元的避险货币地位受到很大质疑。

以美国为首的西方国家对叙利亚进行军事干预的可能性导致地缘政治紧张局势升温,新兴市场因此下挫,而美元、日圆和瑞士法郎走高。

但作为全球第二大储备货币的欧元基本持稳。

Agence France-Presse/Getty Images

这并非因为欧元不具备避险吸引力。花旗银行(Citibank)指出欧元具有高流动性,而且在市况不佳的时期很容易进行交易。

同时,很长时间以来一直笼罩欧元的主权债务危机风险似乎正在减弱,这增加了投资欧元的安全性。

不过,仍有许多因素对欧元稳定性构成威胁,使其难以像上述那些一线避险货币一样走高。

威胁因素之一来自美国。

在过去的几个月中,市场对于美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)将提早退出宽松货币政策的预期引发了有关欧洲央行(European Central Bank)也会采取相似举动的猜测,尽管欧元区经济状况与美国仍有很大不同。

结果就是欧元区收益率跟随美国国债收益率一同走高,这使得仍十分脆弱的欧元区经济复苏面临戛然而止的风险。

除借贷成本上升外,新公布的货币供应数据显示,7月份向欧元区企业发放的贷款进一步减少,令欧元区经济复苏维持的难度加大。

如果有更多此类令人失望的数据公布,可能加大市场对于欧洲央行将不得不进一步放松货币政策以维持经济复苏的预期。而这将减弱欧元的吸引力,至少是在收益率方面。

一些政治方面的因素可能也导致目前投资者暂时不愿持有欧元。

意大利总理恩里科•莱塔(Enrico Letta)领导的新联合政府面临推出结构性改革的难题。不仅该国实施改革的希望开始减弱,就连新联合政府本身也可能随时解体。

德国的一些事件也可能为欧元带来麻烦,例如德国宪法法院也许会对欧洲央行债券购买计划(OMT)设定约束条件。OMT旨在为阻止欧元区主权债务违约提供终极后盾。

虽然欧洲央行尚未动用过OMT,但该计划的存在对于维持投资者对欧元区债务国债券的兴趣起到了关键作用。

目前阶段,OMT规模受到任何限制都可能带来严重打击,尤其是如果意大利的政治紧张状况也同时加剧的话。

因此,至少在目前,虽然美元和日圆等货币继续得益于其全球避险货币地位,但欧元难以获得相同待遇。

Nicholas Hastings

(Nicholas Hastings是道琼斯通讯社驻伦敦的资深记者,有超过20年的外汇市场报道经验。此前他报道过包括股市、固定收益市场、大宗商品市场和能源市场在内的各类市场消息。联系方式:+44-20-7842-9493;nick.hastings@dowjones.com;推特:@NickHastingsDJ)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 阿里巴巴IPO令港交所陷两难

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
阿里巴巴IPO令港交所陷两难
Aug 29th 2013, 04:36

为在香港上市的条件,阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding)提出了允许其创始人和管理层在公司上市后可以控制董事会董事构成的计划,这令香港交易所陷入进退两难的境地。如果香港交易及结算所有限公司(Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. ,0388.HK, 简称:香港交易所)拒绝该计划,它可能因此失去近年来规模最大的一桩首次公开募股(IPO)交易。但是如果香港交易所为阿里巴巴开了先河,它将背离其常说的对待所有股东均一视同仁的原则。

令香港交易所进退维谷的是,目前香港的IPO数量呈下滑迹象,而阿里巴巴的IPO则有望成为一桩声势浩大的交易。据分析师们估计,阿里巴巴的IPO对该公司的估值大约为700亿美元,融资规模将达数十亿美元,继Facebook Inc. (FB)去年融资160亿美元的IPO后,阿里巴巴的IPO有望成为全球科技公司最大规模IPO。

阿里巴巴正在与香港交易所上市委员会谈判,将建立合伙人制度(其中包括该公司创始人马云和其他一些高管),允许其合伙人提名董事会的大部分董事并提交股东批准。阿里巴巴将提名过半数董事,即如果董事会有9名董事,阿里巴巴将提名5位。

知情人士称,阿里巴巴的大股东软银(Softbank Corp., 9984.TO)和雅虎(Yahoo Inc., YHOO)不在合伙人里面,但是这两家公司已经批准了这项计划。即使股东们否决了提名的董事,合伙人仍可以继续提名,直到董事会主要由合伙人提名的人选构成。

该知情人士称,由于香港不允许双层股权结构,阿里巴巴因而提出了该计划,谷歌(Google Inc., GOOG)、Facebook Inc以及百度(Baidu Inc., BIDU, K3SD.SG)等美国上市科技公司采用的都是双层股权结构。在这种股权结构下,企业可发行具有不同程度表决权的两类股票,因而创始人和管理层可以获得较大的表决权。

知情人士表示,如果阿里巴巴的董事提名方案未获香港监管机构批准,阿里巴巴有可能赴纽约上市。

香港交易所的上市委员会正在评估该计划,然后提交香港证券及期货事务监察委员会(简称:证监会)最后审批。批评人士称,如果批准阿里巴巴的合伙人计划,可能开创一个棘手的先例。

香港独立股东维权者暨Webb-site.com创始人魏大卫(David Webb)表示,每家公司的管理层都认为自己是独一无二的,但是无人应该被特别对待。他表示,如果香港交易所为阿里巴巴破例,其他打算上市的公司也会跟着效仿。

在香港,上市委员会通过了一家公司的IPO申请后,还需要香港证监会审批。在香港由于难以发起集体诉讼,因此这两家监管机构事实上扮演了少数股东监护人的角色。

律师事务所Ropes & Gray驻香港公司事务部合伙人Victoria Lloyd表示,香港投资者遇到问题时不愿起诉,而是向香港证监会投诉。

香港证监会过去在一些问题上一直立场坚定。当俄罗斯最大的铝生产商俄罗斯铝业联合公司(United Co. Rusal PLC, 0486.HK, 简称:俄铝) 2010年寻求在香港上市时(融资规模26亿美元),虽然香港交易所通过了该公司的上市申请,但是香港证监会因担心该公司高企的负债水平而决定限制散户投资者认购该股。

此外香港交易所也曾拒绝过一家公司提出的控制董事会的一些措施。香港交易所网站公布的一则文件显示,2007年,香港交易所要求IPO申请人停止一项安排,即该公司上市后一名特定的股东可以提名一位董事并通过该提名董事的任命。

但现在已是时过境迁,2007年时香港仍处于IPO繁荣期,2009-2011年香港交易所的IPO数量在全球居首,但是现在的排名已经下滑至第六位。

律师事务所Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom香港办公室合伙人Christopher Betts表示,从某些方面看,过分强调对香港散户投资者的保护与目前讨论的问题无关。如果阿里巴巴在美国上市,香港散户投资者马上就可以通过经纪人开立帐户交易美国上市的阿里巴巴股票。

香港交易所和香港证监会的代表不予置评。

Prudence Ho / Juro Osawa

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 美联储仍是投资决策的关键

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
美联储仍是投资决策的关键
Aug 29th 2013, 04:36

一位基金经理看来,美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)仍是"屋子里的大象",这样说并非有意怠慢叙利亚或美国国会。

本月以来针对股市的抛售在本周进一步加剧,导火索是美国可能对叙利亚动武以及美国可能再度陷入债务上限之争。标准普尔500指数本周以来累计下跌1.4%。

说到买卖股票,Chase Investment Counsel首席投资长、Chase Growth Fund资产组合经理Edward Painvin表示,最近的宏观问题更像是一段插曲,不会直接影响他的投资布局。

Painvin承认叙利亚局势值得关注,但他认为这不太可能对经济或股市构成长期影响。他还表示,市场应该给予新一轮债务上限之争多少关注,这个问题在一段时间内都不会有答案。美国财政部(Treasury Department)本周早些时候表示,将在10月中旬触及债务上限,之后可能很快就会丧失偿付能力。

对Painvin而言,美联储以多快的速度收缩购债计划、以及由谁接替美联储主席之位,仍将是影响投资决策的最重要的因素。

Painvin称,市场对美联储"退出"步伐的预期若发生变化,可能会影响到他如何看待与经济增长相关联的某些行业。他指出,美国总统奥巴马(Barrack Obama)任命谁在明年1月份接替贝南克(Ben Bernanke)可能会影响到市场对美国刺激计划退出步伐的预期。前美国财政部长劳伦斯•萨默斯(Lawrence Summers)和现任美联储副主席珍妮特•耶伦(Janet Yellen)是下任美联储主席的热门人选。

市场人士认为,萨默斯的宽松立场没有耶伦那么坚定,这意味着萨默斯可能更倾向于过快削减刺激规模。

Painvin表示,如果萨默斯当选,预计他会对政策作出更加激进的调整,这些调整可能不受股市欢迎,可能影响他对金融类股以及周期类股的看法。

他说,美联储更显著的削减刺激计划可能拖累银行贷款投放和扩张,进而使经济增长步伐放缓。

但目前,无论是美联储、叙利亚还是债务上限问题,Painvin都不会根据自己的预期做出任何调整。

Painvin称,在事态明朗化以前,他不会轻举妄动。

Tomi Kilgore

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 叙利亚战鼓敲响 新兴市场前景堪忧

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
叙利亚战鼓敲响 新兴市场前景堪忧
Aug 29th 2013, 02:34

油市场已嗅到战争的气息。基准布伦特原油价格大幅走高,因市场担心如果西方对叙利亚进行军事干预,则可能引致更大范围的地区性冲突。6月底时布伦特原油价格还不到每桶99美元,而目前已超过116美元。

Reuters

《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的Brett Philbin解释说,中期内有供应中断之忧。如果真出现这种情况,那么由此导致的石油价格飞涨可能会给一些较为脆弱的经济体造成沉重打击。

美国对叙发动军事打击的可能性引发外界不安,从而令数月来一直处于动荡状态的新兴市场雪上加霜。主要依赖短期海外资金来填补巨额贸易逆差的国家首当其冲,它们似乎也无法应对还要上涨的油价。

其中一个国家就是印度。该国在原油方面的支出超过其他进口商品。印度卢比也正面临危机,卢比兑美元汇率已连续两个交易日创下历史新低。

受本币贬值以及油价高涨影响,印度进口石油的成本已升至历史高位。而这是整个新兴市场的普遍情况,土耳其、马来西亚和菲律宾均未能幸免。

如果中东对叙利亚遭外部军事干预做出反应,则可能会导致其他地区出现更大的供应中断,比如伊朗做出反应,或伊拉克教派冲突升级,或作为原油运输咽喉的埃及出现异动。

如果叙利亚局势诱发地区冲突并导致伊拉克或其他地区出现严重的供应中断,那么布伦特原油价格可能会蹿升至150美元/桶。这是法国兴业银行(Societe Generale)分析师在一篇标题为"Send Lawyers, Guns and Money"的研究报告中所述。(显然该行有人是Warren Zevon的歌迷。)

根据该行设定的基线情境,布伦特原油价格将进一步上涨5-10美元,无论是市场对军事行动有预期,还是对美国已开始袭击叙利亚的消息作出反应,都会出现这样的涨幅。

石油进口国将立刻感受到影响,但市场对这种情况也有应对之道。这种情况下会出现"需求下降",也就是说,当价格高到消费者已无法承受的程度时,价格就会下降。

但对印度和其他已感到压迫的新兴市场国家而言,中间这段过渡期可能会很难熬。

美国可能也不能独善其身。在纽约商品交易所交易的WTI原油已触及18个月高点,超过110美元/桶。这对开车族不利,尤其是住在郊区的人。

Ben Winkley

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 中国“钱荒”是否会重演?

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
中国"钱荒"是否会重演?
Aug 29th 2013, 01:33

国即将重演6月钱荒的一幕吗?

Getty Images

2005年5月26日,一名银行的出纳在点钞。

6月份中国货币市场利率大幅飙升,这引发外界对中国金融业稳定性的担忧,进而拖累股市大幅走低并促使投资者落荒而逃。而且,外界忽视了中国财政部在货币市场中扮演的角色,如果注意到这一点,可能就会发现中国距离出现新一轮资金紧张局面可能已为时不远。

虽然中国央行在管理中国金融市场资金方面一直担当主要角色,但是数百亿元人民币的税收和公共支出资金进出金融系统也产生着巨大影响,并且有时会对央行起到反作用力。

以6月钱荒为例,当时银行间市场利率大幅走高,而财政存款规模降至了人民币1,219亿元(合200亿美元),这加剧了银行业的资金短缺局面。

中国央行采取措施缓解流动性紧张局面,当月向市场中注入人民币3,050亿元,但是财政存款降低令央行此举的影响几乎减弱了一半,导致利率水平持续居高不下。

事情发展到这一步还没有结束。

在中国,每个季度最后一个月花掉财政存款的做法很常见。从过去三年的情况来看,每年9月份的财政存款平均减少人民币9,870亿元。若今年9月份这种情况再现,加上资金撤离新兴市场可能导致的资本外流加剧,市场状况可能出现震荡。

8月份以来中国短期利率平均已经降至3.3%,6月份为6.6%。

大型银行此前表示已为可能出现的紧急情况做好了准备。交通银行(Bank of Communications)首席财务长于亚利上周曾表示,未来不大可能发生类似于6月份那样的银行间流动性紧张局面,并称交通银行已制定了应对突发情况的应急计划。

不过,中国央行行长周小川近期接受中国中央电视台采访时对于9月或12月是否会再现钱荒的问题不置可否,而是表示中国整体的流动性状况仍充足。

如果连央行行长都没有把握是否能避免再次出现钱荒局面,那投资者更应该谨慎为好。

Liyan Qi

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 油价飙升令新兴市场雪上加霜

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
油价飙升令新兴市场雪上加霜
Aug 29th 2013, 02:34

展中经济体的麻烦还不够多吗?油价上涨又来雪上加霜。

Bloomberg News

实际上,新兴市场遭遇危机与油价从年内低点反弹的同时到来并不是偶然的。新兴市场股票和货币5月份暴跌,而截至6月底,西得克萨斯中质油价格从4月份的略低于每桶86美元攀升至93美元,目前在每桶110美元左右徘徊。

在新兴市场货币兑美元迭创新低之际,以美元计价的原油价格却在不断攀升,这让新兴市场更加难以承受叙利亚危机引发的油价上涨冲击。

市场的恐慌情绪显然在加重。部分新兴市场货币加速下挫。5月份印度卢比报1美元兑54卢比,但本月初已达到61卢比,目前在68卢比。

如此大幅度的下跌本该引发逢低买盘,而且本币贬值应该对出口有利,但现实情况却是抛售仍在继续,并给经济带来负面影响。投资者撤资的规模滚雪球般扩大,出口商的投入成本、例如燃油成本不断上升。

其结果很可能是滞胀。以印度为例,物价上涨和利率上升导致印度各行业压缩开支,并采取了上调产品价格以保持利润率的极端手段。

此外,印度的经济繁荣很大程度上依赖于信贷扩张,这也决定了利率上升将导致违约增加。

除印度外,土耳其、巴西、南非和印度尼西亚也面临程度不一的类似问题。这些国家的能源需求大多依赖进口,石油价格的上涨势必会在国内引发滞胀。

现在看来,情况还在恶化。针对叙利亚问题的外交斡旋似乎已告失败,对叙利亚实施军事打击不太可能让油价走软,其影响将波及全球。

Alen Mattich

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 叙利亚危机加剧新兴市场抛压

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
叙利亚危机加剧新兴市场抛压
Aug 29th 2013, 02:34

兴市场资产周三因美国可能对叙利亚动武而进一步承压,印度、土耳其和印尼这三个经常项目赤字较大的国家首当其冲。

Dhiraj Singh/Bloomberg News

但分析师和投资者认为,地缘政治危机虽然加快了资金逃离的速度,但真正驱动新兴市场走软的是市场对美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)最早从9月份缩减每月850亿美元购债规模的预期。

以下是分析师和投资者的观点:

汇丰环球投资管理(HSBC Global Asset Management )宏观和投资策略全球负责人Philip Poole:受紧张的政治局势、经常项目赤字和美联储收缩刺激规模等因素影响,市场的避险情绪日趋浓厚。印度与地缘政治的直接联系是油价,油价上涨加重了市场对印度卢比的担忧。投资者可能开始解除亚洲股票头寸。到目前为止,遭到抛售的主要是固定收益资产,但接下来,亚洲股市可能全面下跌。

安本资产管理集团(Aberdeen Asset Management)投资组合管理人Viktor Szabo:新兴市场货币的大幅波动主要是受散户资金撤出的影响,而这更多是与美国国债收益率上升而非叙利亚局势有关。同时,随着投资者预计未来融资难度和成本将增加,那些存在较高的经常项目赤字和短期净外债的国家(印尼、印度、南非、土耳其,甚至包括巴西)都将面临压力。这些国家需要收紧银根并压抑国内需求以调整经常项目水平,但政治家们不愿意牺牲经济增长。投资者并非不能再投资新兴市场,但需要对不同市场加以区分。

法国兴业银行(Societe Generale)宏观策略师Kit Juckes:油价走高,新兴市场货币、尤其是印度卢比走软。避险情绪已主导市场。在美联储将语言转化为行动、开始收缩购债规模以前,新兴市场的跌势不会真正结束。美联储采取行动后,新兴市场可能显著回升,风险偏好将全面升温。但目前,美国和欧洲干预叙利亚局势的风险仍是市场关注的焦点。

德意志银行(Deutsche Bank)欧洲、中东和非洲研究产品负责人Paul Reynolds:叙利亚紧张局势、油价飙升和新兴市场担忧令风险资产遭受全面打击,投资者的藏身之所寥寥无几。美联储下届主席人选还在争论当中,美联储可能收缩QE,北半球夏季进入最后一周令市场流动性减弱,这些因素都抑制了市场人气。

法国巴黎银行(BNP Paribas)外汇策略师:外汇市场的关注焦点仍是与叙利亚有关的地缘政治局势。由于担心以美国为首的西方国家可能对叙利亚实施军事打击,投资者推高油价,同时加紧了对新兴市场的抛售。假设紧张局面不升级,叙利亚事件的影响将是暂时的,不过美元仍可能越来越多地从油价中寻求线索。随着秋季到来后市场交投趋于活跃,预计市场对美国经济数据的高度敏感性将恢复。

花旗集团(Citigroup)外汇策略师Todd Elmer:前夜主导市场的是叙利亚局势和低流动性推动的避险风潮。地缘政治风险已存在一段时间,但美国将对叙利亚实施军事打击的猜测仍令股市承压,进一步加大了固定收益市场的波动性,同时推高了一些大宗商品、尤其是石油价格。目前,避险意愿的上升和其他资产波动的加大可能促使投资者出售高风险货币。美元、日圆和瑞士法郎可能成为主要受益者。

摩根士丹利(Morgan Stanley)外汇策略师:今晨印度卢比受到油价上涨的驱动。俄罗斯等新兴市场石油出口国的货币表现较强,石油进口国货币承受压力。油价上升令印度和土耳其的经常项目雪上加霜。这两个国家均存在巨额的经常项目赤字,同时高度依赖外债。

巴克莱(Barclays)大宗商品分析师Rohit Arora和Igor Arsenin:过去三个月中,由于中国经济放缓,加之美联储暗示收缩QE,新兴市场资产价格出现调整。现在,新兴市场又面临全球主要产油地区局势失稳的风险,这一风险可能推升油价,直到西方国家军事干预的态势明朗化。对石油市场而言,一个更大的风险因素在于叙利亚冲突可能扩散至周边产油国,对整个地区的石油生产构成威胁。

Chiara Albanese

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 金砖国家就联合银行资本结构达成总体共识

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
金砖国家就联合银行资本结构达成总体共识
Aug 29th 2013, 00:01

砖国家(Brics)已总体上就拟建"金砖银行"的资本结构达成共识,这样一来,该组织就有望加快推进创建一个联合机构,以应对发达国家对全球经济的影响。

一位印度政府高官周三向《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示,来自巴西、俄罗斯、印度、中国和南非的官员已同意创建总资本为500亿美元的"金砖银行",各国分别出资100亿美元。

金砖国家是在8月份第一周的新德里会议上作出上述决定的。这意味着金砖五国对拟建银行享有同等控制权,也有望消除各国在银行融资和管理方面的分歧。中国此前提议建立总资本为1,000亿美元的"金砖银行",并寻求更大的出资份额。

上述印度官员称,关于金砖国家内部提出的邀请美国等发达国家入股"金砖银行"的提议等其他关键问题还有待进一步探讨。该官员称,金砖国家正考虑向非金砖国家出让40%-45%的银行股权。

让发达经济体入股,将有助于提升"金砖银行"的信用评级,从而能以更低的成本从市场融资。

这位官员表示,金砖国家尚未就该银行设立的地点作出决定。

该官员还称,金砖国家财长可能会在10月11日至13日于华盛顿举行的世界银行(World Bank)和国际货币基金组织(International Monetary Fund)年会的间隙探讨上述问题。

Prasanta Sahu

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 美国7月成屋签约销售指数降1.3%至109.5

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Want to speak effortlessly in any situation?

Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success.
From our sponsors
美国7月成屋签约销售指数降1.3%至109.5
Aug 28th 2013, 15:21

国7月份成屋签约销量连续第二个月下滑,这是按揭利率上升开始拖累住房市场复苏的最新迹象。

美国全国地产经纪商协会(National Association of Realtors, 简称NAR)周三宣布,7月份成屋签约销售指数较此前一个月下降1.3%,至109.5,降幅略高于经济学家们预计的1%。当月成屋签约销售指数较上年同期上升6.7%。

由于成屋销量数据是在合同签订后而非交易完成后进行计算,所以与其他一些指标相比,成屋销量能够反映更为近期的住房市场情况。7月份的数据可能反映了房屋抵押贷款利率的持续上升。

根据联邦住房贷款抵押公司(Freddie Mac, 简称:房地美)的数据,7月份30年期固定抵押贷款利率均值较6月份上升0.3个百分点,至4.37%。截止上周,该利率位于两年高点4.58%。

近期的其他一些住房数据也表明房地产市场的走弱。

不过多数经济学家仍然认为,由于就业稳步增长,从历史标准来看抵押贷款利率处于低位,同时住房供应量缺乏,住房市场的复苏将继续受到提振。

By Jonathan House; Write to Jonathan House at jonathan.house@wsj.com

本文由道琼斯通讯社提供,获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯,请访问WWW.DJCNEWS.COM

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions