2013年10月12日星期六

华尔街日报: 国会会议在即 安倍注意力转向增长策略

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
国会会议在即 安倍注意力转向增长策略
Oct 12th 2013, 02:01

作出上调消费税这一备受争议的决定之后,日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)已经可以在下周开幕的国会会议期间将注意力转向推行经济增长策略,也就是所谓"安倍经济学的第三支箭"。

日本经济今年已显露出稳步增长的势头,主要得益于日本经济政策组合中的"前两支箭",也就是激进的货币宽松措施和政府支出。

但安倍晋三和经济学家都表示,要维持这种经济动能,并使日本一举摆脱长达15年的通货紧缩,采取促进经济增长的措施至关重要。

安倍晋三在今年6月公布了旨在刺激经济增长的一整套措施,但多数措施因需要立法而被暂时搁置。今年7月,日本执政联盟在参议院选举中大获全胜,从而获得了参众两院的控制权。自此之后,日本政府一直把通过经济刺激措施的相关法案作为首要任务。

日本内阁官房长官菅义伟(Yoshihide Suga)周五在新闻发布会上表示,政府希望通过本次议会会议为促增长策略的付诸实施做好准备。

本次国会会期将从下周二持续至12月初,届时可能会就旨在提高日本企业竞争力和建立特别经济区的措施进行辩论。

日本经济在第二季度增长了3.8%,是工业化国家中的最快增速。另外,为了消除明年4月将消费税税率从5%上调至8%所带来的不利影响,安倍晋三已要求政府制定一项规模为5万亿日圆的刺激计划。但经济学家们称,如果没有更多结构性改革措施,日本经济很难实现持续增长。

安倍晋三承诺的增强竞争力的目标之一就是通过各种税项减免使私营部门未来三年的年资本投资额增至70万亿日圆。这较截至3月底的上一财年水平高出10%,相当于2008年全球金融危机前的水平。

日本政府还希望推动企业通过结构重组和大规模兼并,将资源转移到朝阳产业。安倍晋三已将可再生能源及尖端医疗服务等行业列入朝阳产业的行列,这些行业应该会从进一步投资中受益。

为推动企业转型,安倍晋三还为不同行业之间的人员流动创造了更为便利的条件。这和长期以来以终身雇佣为特征的企业用人传统有所不同。

上述传统是日本高水平就业保障的基础,但外界认为,和全球竞争对手相比,这种传统给日本企业带来了压力。尽管安倍晋三承诺将在推动转变传统的同时构建安全网,但这方面的任何努力可能都会招致批评,让人以为安倍以牺牲工人利益为代价帮扶企业。

日本面临的另一个问题就是初创企业比例过低。日本企业中只有4.5%是初创,但政府希望到2017年将这一比例推升至10%,向美国和英国看齐。

为实现上述目标,政府正在考虑推动风险投资,并推出一项政府服务,在风险投资真正启动新的商业计划之前帮助审核新计划的合法性。

在扶植国内企业的同时,安倍晋三也在寻求吸引外商对日本的直接投资,力争到2020年将外商直接投资总额从2012年的17.8万亿日圆提高到35万亿日圆。建立经济特区将是他实现这一目标的主要工具,在特区内,现有的监管和标准将被放松,以达到推动投资的目的。

日本政府计划在10月底之前拿出第一批监管松绑方案并递交国会批准。该方案可能包括更为灵活的就业规定,以吸引高端专业人才去特区工作和生活,同时该方案还将向说英语的居民及游客进一步敞开商业、医疗和就业资源。

获得国会批准后,安倍晋三将任命负责建立特区的内阁大臣。经济大臣甘利明(Akira Amari)表示,有关经济特区选址的初稿方案将到明年1月份准备就绪。

Takashi Mochizuki

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 巨额诉讼费用致摩根大通第三财季陷入亏损

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
巨额诉讼费用致摩根大通第三财季陷入亏损
Oct 12th 2013, 02:01

根大通公司(JPMorgan Chase & Co., JPM)第三财政季度陷入亏损,主要是受数十亿美元的法律诉讼费用拖累。

摩根大通当季的税前诉讼费用达91.5亿美元,上年同期诉讼费用为6.84亿美元,第二财季诉讼费用为6亿美元。该公司此前已表示,预计将在本财季将诉讼准备金增加至少15亿美元。

摩根大通第三财季亏损3.80亿美元,合每股亏损17美分,上年同期实现利润57.1亿美元,合每股收益1.40美元。当季业绩中包括每股1.85美元与法律诉讼费用相关的净亏损。不包括特殊项目及支出,当季实现每股收益1.42美元。上年同期的业绩中包括每股4美分与房贷准备金、冲销和偿债利得及诉讼准备金相关的净利得。

该公司第三财季基于管理基础的收入(不包括信用卡证券化影响和基于税负等价基础)下降7.7%,至238.8亿美元。

此前接受汤森路透(Thomson Reuters)调查的分析师预计摩根大通第三财季每股收益1.17美元,收入239.4亿美元。

Saabira Chaudhuri

摩根大通公司
英文名称:JPMorgan Chase & Co.
总部地点:美国
上市地点:纽约证交所
股票代码:JPM

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 美国财政问题令日本投资者重返国内市场

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
美国财政问题令日本投资者重返国内市场
Oct 12th 2013, 01:00

本政府鼓励国内投资者投资风险资产的努力遭遇新的挫折,因为在面临美国财政问题和美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)政策不确定性的情况下,日本投资者正将资金以近十年来最快的速度撤离外国债券。

日本财务省的数据显示,过去一周,日本居民净抛售了226亿美元外国债券,创2005年以来最高水平。由于美国或出现违约的风险开始令市场感到不安,一些日本投资者称他们正在抛售外国债券,而一些人则在放慢购买的速度。

Takehiko Watabe负责Fukoku Mutual Life Insurance Co.旗下5.9万亿日圆资产的投资计划,他表示,由于市场都在谈论美国可能的违约风险,现在投资美国政府债券令人感到可怕。

他称,在于4月份开始的财政年度上半年中,Fukoku Mutual Life Insurance在资产组合中增持了主要以美元计价的1,800亿日圆外国债券,但是由于美国财政僵局不确定性增加,该公司目前不计划进一步增持。

他表示,公司计划在下半财年增持500亿日圆日本国内债券。Fukoku Mutual Life Insurance上半年减持了400亿日圆的日本债券。

由于偏好安全性而非更高回报,日本大型投资者近年来主要坚持投资国内资产,尤其是日本政府债券,而日本多年的通货紧缩以及日圆持续走强给这些投资者坚持投资国内提供了另一个理由。

为了摆脱多年来困扰日本的通货紧缩,日本央行(Bank of Japan)在今年4月推出了史无前例的资产购买计划。其目的是压低处于高位的债券收益率,并鼓励手头有大量现金的国内大型投资者把钱投向高风险资产,包括进行海外投资。

随着日本国债收益率的下降,7月份日本居民成为海外债券的净买方。以银行为首的日本国内投资者在7-9月连续三个月净买入海外债券,美国国债是他们购买的主要产品。最新数据显示,7-8月日本投资者净买入规模348亿美元的美国国债,同期净买入的海外债券总规模为380亿美元。

但美国眼下的僵局给日本投资者购买海外债券的热情浇了一盆冷水。尽管美国总统奥巴马(Barack Obama)和美国众议院共和党人从周四开始讨论共和党提出的将政府举债权限延长六周的建议,但解决债务上限危机的根本性方案仍遥遥无期。一些投资者担心,一旦美国政府发生违约,美国国债收益率可能飙升、价格暴跌。

其他投资者还担心,围绕美联储将从何时起削减资产购买计划的不确定性上升也可能导致美国国债市场出现大幅波动。

里索那银行(Resona Bank)资产管理部门的交易团队负责人Takashi Hiratsuka说,从中长期看美国国债的收益率将会上升,因为美联储必定会在某个时间削减刺激计划。里索那银行管理着约17万亿日圆的资产,大部分客户是日本本地的退休基金。

虽然市场已开始考虑美联储今年晚些时候缩减购债规模的影响,并导致10年期美国国债收益率升至3.0%,但美国政府关闭以及债务上限之争已使缩减购债规模一事受到质疑。美国总统奥巴马周三正式提名耶伦(Janet Yellen)担任美联储主席也给缩减购债规模的前景蒙上疑云,耶伦被外界视为宽松货币政策的支持者。

基准10年期美国国债收益率目前报2.68%。

朝日生命保险相互会社(Asahi Mutual Life Insurance Co., AML.YY)掌管5.6万亿日圆资产的Takahiro Ono表示,如果美国经济放缓,那么外界广泛预期的美联储在12月底缩减购债计划的日期就可能会被推迟。

Ono说,在他所管理的5.6万亿日圆资金中,大约有1,000亿日圆投资于美元计价债券,主要是美国国债。

他说,他的公司计划在明年3月之前的这段时间减持部分外国债券,增持日本国内债券。他没有透露具体数字。

一些策略师说,最近外国债券遭遇抛售,一定程度上是因为银行锁定近期美国国债的涨势,而一旦有关美国财政问题的担忧情绪消退,他们很有可能会继续买进美国国债。一些日本投资者称,他们认为有必要使投资多元化。目前日本投资者对日圆计价资产的风险敞口过大。另外,如果围绕美国货币和财政前景的不确定性减少,也将意味着日本投资者可能将把更多资金投向美国国债。

Kosaku Narioka

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 银监会就新的银行流动性管理办法征求意见

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
2012 Intl Green Construction Code

Sign up for the most comprehensive introductory course available on the web for the 2012 International Green Construction Code (IgCC). Just $29.
From our sponsors
银监会就新的银行流动性管理办法征求意见
Oct 11th 2013, 11:39

令人心有余悸的6月钱荒过去后一个季度,中国银监会即对商业银行流动性管理作出改进,引入"流动性覆盖率"指标来完善商业银行流动性管理指标体系,警示商行需防范因过度追求业务扩张和短期利润而放松流动性风险管理。

周五,中国银监会就《商业银行流动性风险管理办法(试行)》(简称《流动性办法》)公开征求意见。区别于2009年9月颁布的《商业银行流动性风险管理指引》,新办法在流动性监管指标体系、定性与定量方法、与巴塞尔协议的条款对接、流动性管理的针对性等方面做出了革新。

新办法要求,商业银行流动性风险监管指标包括流动性覆盖率、存贷比和流动性比例三大指标。同时,应对现金流缺口限额、负债集中度限额、集团内部交易和融资限额等施行流动性风险限额。

其中,流动性覆盖率指标是巴塞尔委员会2010年首度公布并于2013年1月修订完善成为全球统一的流动性风险定量监管标准的核心指标。具体指商行"合格优质流动性资产"与"未来30天现金净流出量"的比值。

新办法规定,商行的流动性覆盖率应不低于100%。但同时,对这一指标规定了与巴III一致的过渡期,即2018年前达到100%;2014年至2017年底则分别达到60%、70%、80%、90%。在过渡期内,鼓励商行提前达标,对已达标的商行鼓励继续保持。

但办法也给出一定的弹性空间,即农村合作银行、村镇银行、农村信用社、外国银行分行以及资产规模小于2000亿元的城商行和农村商业银行,不适用流动性覆盖监管要求。同时,允许商业银行在压力状况下流动性覆盖率降至100%以下。

三大指标体系里的另两个指标"存贷比"和"流动性比例"作为传统的流动性监管指标,依然保留,定量标准仍为不高于75%和不低于25%。

此前,曾有政府研究人士和市场人士呼吁取消商业银行存贷比考核或调整其比例要求,但银监会在是次新办法中未对此作出修改并坦言,存贷比监管确实出现覆盖面不够、风险敏感性不足、难以全面反映银行流动性风险等问题,将高度重视改进存贷比监管的相关工作,将与时俱进积极稳妥地完善存贷比监管考核。

从新的流动性监管指标体系看,新办法与巴III保持了高度契合,但在资产配置标的范围的规定上,新办法却并没有照搬巴III的条款,仍维持相对保守的规定。

2013年1月,巴III流动性标准允许各国自主决定增加2B资产(即第二级资产level2中的B类资产,计入"优质流动性资产),包括信用评级BBB-至A+的公司债券、满足特定条件的股票和住房抵押贷款支持证券。

而由于中国法律禁止商业银行境内投资股票,国内的MBS品种少规模小,境外持有二者的数量亦有限,故新办法只增加BBB-至A+公司债券作为2B资产,未纳入股票和住房抵押贷款支持证券。

在、今年6月,由于商业银行资产扩张速度过快、期限错配普遍存在导致杠杆率过高,同时其对流动性变化趋势预判不足,导致银行间市场出现长达三周的流动性紧张,银行间隔夜质押式回购利率曾一度上冲至30%的惊人水平,其间亦不乏个别机构出现资金交易延时、违约现象。

此后,货币当局一方面通过注入短期流动性以平抑此场风波,一方面通过及时沟通敦促商业银行对加强流动性管理做出实质性改进。

银监会称,随着金融市场的深化,金融机构之间的关联愈发密切,个别银行或局部的流动性问题还易引发整个银行体系的流动性紧张,加强流动性风险管理和监管的必要性和紧迫性日益突出。

新办法并要求,商业银行应当至少每年对流动性风险偏好、流动性风险管理策略、政策和程序进行一次评估,必要时进行修订。应该建立流动性风险压力测试制度,分析其承受短期和中长期压力情景的能力。

流动性新办法将于2014年1月起施行,除局部条款外,该办法适用于中国境内设立的中资商业银行、外商独资银行和中外合资银行。

Jolin Gong 发稿

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions