华尔街日报: 美国第三季度经济增长2.8%

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

美国第三季度经济增长2.8% Nov 7th 2013, 15:25 美 国第三季度经济增速加快，但消费者和企业的谨慎情绪升温以及政治斗争可能会在未来数月给经济造成拖累。 美国商务部(Commerce Department)周四公布，美国第三季度国内生产总值(GDP)折合成年率增长2.8%，高于第二季度2.5%的增幅，并创下一年来最大增幅。 此前接受道琼斯(Dow Jones)调查的经济学家预计，美国第三季度GDP增长2%。 美国第三季度的消费支出仅增长1.5%，追平逾三年半以来的最慢增速。虽然消费者在汽车等耐用品上的支出有所增加，但在服务方面的支出有所放缓。 整体商业支出增长9.5%，延续了第二季度增长9.2%的势头，主要受住房市场走强提振。 出口额增长4.5%，第二季度为增长8.0%。 周四的报告还显示通货膨率有所上升，但核心通胀率依然低迷。 美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)青睐的通胀指标个人消费支出价格指数(PCE)上升1.9%，仍低于美联储设定的调控目标2%。核心PCE上升1.4%。 By Josh Mitchell and Sarah Portlock （道琼斯）-- 本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问WWW.DJCNEWS.COM。 "; document.getElementById("A").style.color = "#303030"; document.getElementById("SwitchL").innerHTML = ""; isExpired = "yes"; }

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 台湾拟在年内允许大陆公司发行人民币债券

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Microsoft Excel 2010 Training Course Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99. From our sponsors

台湾拟在年内允许大陆公司发行人民币债券 Nov 7th 2013, 08:41 台 湾金融监管机构周四表示，将允许中国大陆公司在台湾发售人民币债券，以借此扩大台湾的人民币市场。 台湾金融监督管理委员会(Financial Supervisory Commission)表示，正在审查相关监管规则，力争在年底前向中国大陆发行机构开放人民币债券市场。自从台湾今年早些时候允许在台湾发售人民币债券以来，台湾市场已经发售了六款人民币债券，发行方均是海外银行（非中国大陆）和当地贷款机构。 金融监督管理委员会的一位官员向《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示，中国大陆的银行可能率先在台湾发行人民币债券。 台湾是全球离岸人民币中心之一，两岸已在1月末建立起人民币直接清算系统。自2月份以来，台湾本地银行已开始接受人民币存款。截至9月末，台湾的人民币存款规模达到986.6亿元（合162亿美元），经济学家预计，到年底台湾的人民币存款将超过1,000亿元。 Fanny Liu "; document.getElementById("A").style.color = "#303030"; document.getElementById("SwitchL").innerHTML = ""; isExpired = "yes"; }

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 中国首次批准美国投资者间接投资A股市场 - 知情人士

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

中国首次批准美国投资者间接投资A股市场 - 知情人士 Nov 7th 2013, 05:37 据 知情人士周四透露，中国已经批准国内两家基金公司在美国发行产品，这是中国首次允许美国投资者间接投资沪深两市的股票，也是中国进一步开放国内资本市场并推动人民币国际化的重要举措。 上述不愿具名的知情人士表示，中国证券和外汇监管机构最近联合批准博时基金管理公司(Bosera Asset Management)和嘉实基金管理公司(Harvest Fund Management Co.)在美国发行和A股挂钩的交易所交易基金(ETF)。 目前外国投资者只能通过合格境外机构投资者机制(QFII)和人民币合格境外机构投资者（RQFII）投资国内A股市场， 知情人士表示，上述由博时基金和嘉实基金发行的ETF产品将在纽约证交所(New York Stock Exchange)上市。 知情人士称，这是中国首次允许国内基金在香港以外地区设立共同基金，此举可能为中国基金在包括美国在内的全球市场提供类似产品铺平道路。 知情人士称，这两只交易所交易基金是在中国的人民币合格境外机构投资者(RQFII)计划下发起的。根据该计划，离岸人民币可以投资于国内资本市场。 与Krane Funds Advisors联手的博时基金管理公司(Bosera Asset Management)已获得中国外汇监管部门向KraneShares Bosera MSCI China A Share ETF授予的投资额度。KraneShares Bosera MSCI China A Share ETF将很快在纽约证交所上市。 根据Deutsche Asset & Wealth Management周二发布的公告，与Deutsche合作的嘉实基金管理公司(Harvest Fund Management Co.)设立了db X-trackers Harvest CSI 300 China A-Shares Fund，该基金于周三在纽约证交所挂牌交易。 Deutsche在周三公布的另一则公告中称，Harvest的ETF规模为1.08亿美元，为2007年以来初始资本投资规模最大的股票交易所交易基金。 By Amy Li 本文由道琼斯通讯社提供，获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯，请访问WWW.DJCNEWS.COM。 "; document.getElementById("A").style.color = "#303030"; document.getElementById("SwitchL").innerHTML = ""; isExpired = "yes"; }

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 美银CEO：美联储将维持现行债券购买计划

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Want to speak effortlessly in any situation? Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success. From our sponsors

美银CEO：美联储将维持现行债券购买计划 Nov 7th 2013, 03:34 美 国银行(Bank of America Co., BAC)首席执行长Brian Moynihan预计美国经济温和增长，但预计在美国经济出现更强劲的扩张迹象前，美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称：美联储)将继续维持其现有的债券购买计划。 他在《华尔街日报》( The Wall Street Journal )周三于纽约举行的活动上表示，他认为美联储将继续执行其现有的债券购买计划，以保持低利率。他表示，该行预计明年美国经济增速在2.5%左右，全球经济增速为3.5%。 他说，除非经济加快增长，否则美联储的立场很清楚，宁愿犯错也要确保经济不出现倒退。 尽管对美国经济增长心存担忧，但Moynihan指出，目前美国住房市场相对稳定，消费支出也稳固。 Shayndi Raice 美国银行 英文名称：Bank of America Co. 总部地点：美国 上市地点：纽约证交所 股票代码：BAC "; document.getElementById("A").style.color = "#303030"; document.getElementById("SwitchL").innerHTML = ""; isExpired = "yes"; }

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 更多商学院学生放弃金融业转投科技业

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

更多商学院学生放弃金融业转投科技业 Nov 7th 2013, 03:34 精 英商学院毕业生越来越多地进入科技行业而非金融行业工作，原因是金融危机挥之不去的余波——以及华尔街的漫长工作时间和缩水的薪酬——令新近完成学业的工商管理硕士(MBA)们另寻他途。 今年哈佛商学院(Harvard Business School)的求职学生中，18%的人就职于科技行业，较2012年的12%有所上升。耶鲁大学(Yale University)和康奈尔大学(Cornell University)的商学院也出现了类似的动态，其毕业生进入科技行业的比例在过去两年增加了一倍以上。 与此同时，哈佛商学院今年只有27%的毕业生就职于金融行业，低于去年的35%。麻省理工学院斯隆商学院(MIT Sloan School of Management)的这一比例从27%下降为16%。 斯坦福商学院(Stanford Graduate School of Business)历来就聚集了有志于数字行业的毕业生，今年科技行业首次超过了金融行业，32%的应届毕业生接受了科技行业职位，只有26%的人进入金融行业。两年前，这两个行业所占的比例分别为13%和36%。 在谷歌(Google Inc.)和LinkedIn Corp.等公司的文化及宗旨吸引之下，商学院学生甚至愿意接受略低一些的薪酬，只为了他们认为更有意义的工作——这对于一个以逐利出名的群体来说曾经是不可思议的。斯坦福商学院学生就职科技行业的底薪中值去年总计约12万美元，另有3.8万美元的签约奖金和其他固定薪酬。同时，金融行业职位起薪为15万美元，另外的固定薪酬和签约奖金为13.5万美元。很多在初创科技公司就职的毕业生还接受了股权或股票期权形式的薪酬。 斯坦福商学院副院长、MBA招生主管以及职业生涯管理中心临时负责人博尔顿(Derrick Bolton)说，学生们都在问，我在哪里能够推动创新？在哪里能发挥最大的影响力？ 弗吉尼亚大学达顿商学院(University of Virginia's Darden School of Business)负责职业规划的副院长奥克斯(Jack Oakes)说，学生们看到自己的生活因科技创新而改变，同时也越来越渴望在节奏更快的领域工作。该商学院2013年毕业生有13%接受了科技行业职位，比例创下纪录。 据奥克斯说，今年秋季，达顿商学院有220多名学生参加了亚马逊(Amazon.com Inc.)的情况介绍会，是该校历史上任何一家公司的情况介绍会参与人数最多的。他说，亚马逊和微软(Microsoft Corp.)等公司多年来一直在达顿商学院举办校园招聘会，但现在招募的数量更多。 科技公司或许曾经一度将商学院毕业生斥为只会PowerPoint技巧的花言巧语之徒，但随着这些公司的成熟，它们现在开始中意有能力帮助领导其快速发展的业务的MBA。与此同时，华尔街给野心勃勃的年轻毕业生提供的机会也不如以前那么多。 Jason Henry for The Wall Street Journal 菲勒从斯坦福大学毕业后离开管理咨询业，加入了豪华旅游网站Peek Travel。 在线零售商亚马逊负责MBA招聘的主管唐纳森(Janelle Donaldson)说，总体来说，2013年亚马逊聘用的MBA应届毕业生比上年增加了近40%。唐纳森说，该公司10多年前开始招用MBA，目前每年会聘用数百名商学院毕业生担任高级金融分析师和产品经理等职务。 她说招用的MBA之所以增多，部分原因在于该公司业务的增长，同时也是因为商学院毕业生渴望找到能够给予其自主性、发挥其影响力的工作。 Facebook Inc.发言人托(Slater Tow)说，该公司首席执行长扎克伯格(Mark Zuckerberg)现在也增加了MBA的招聘，不过该公司仍更加注重应聘者的工作经验而不是学历。扎克伯格大学时辍学。 菲勒(Josiah Filler)今年春天从斯坦福大学毕业后改变了自己的职业发展道路，离开管理咨询业，到豪华旅游网站Peek Travel Inc.负责业务发展。 他说，在咨询业，你离最终产品和决策总有几步之遥。我当时想做运作者，发挥我的影响力。 29岁的菲勒说，尚处初期的初创企业仍对缺乏丰富技术知识的MBA心存疑虑。他在Peek做实习生时证明了自己的能力，这个实习项目是由斯坦福大学资助的。 他说，他的收入接近六位数，持有该公司的一些股权。这家公司有16名全职员工。尽管他在薪酬方面做出了巨大让步，他说这样做是值得的。菲勒说，如果我终究要付出大量时间，为什么不将这些时间投入到自己热爱的工作中呢？ 尽管银行业仍聘用大批MBA，但人数正在缩减，特别是在投行业，投行业长期以来一直是MBA应届毕业生掘得第一桶金的地方。芝加哥大学(University of Chicago)布思商学院负责就业工作的副院长莫顿(Julie Morton)说，该商学院的供需相当平衡。该院今年有35%的毕业生从事金融业，低于去年的43.2%。 银行已经开始改变自己的形象，以便对在意工作生活平衡的学生更具吸引力：高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)正在试图缩短初级员工周末的工作时间，而巴克莱(Barclays PLC)最近制定了周五可穿休闲装的着装要求。 判断这种做法是否见效，还为时过早。高盛今年招聘的MBA较2012年略有上升，大部分新入职的员工都被安排在投行和投资管理部门。该公司发言人施里布曼(Leslie Shribman)说，当前招聘周期的校园招聘趋势显示，2014年应届毕业生的招聘人数会进一步增加。 摩根士丹利(Morgan Stanley)的发言人说，该公司减少了2013届毕业生的招聘人数，但预计将重新扩大当前周期的招聘工作。 Melissa Korn （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 美联储讨论缩减刺激之举动摇市场信心

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Eco-Friendly Mattresses We're committed to presenting a line of sleep products that have a minimum impact on both your pocketbook and the environment. Visit us today! From our sponsors

美联储讨论缩减刺激之举动摇市场信心 Nov 7th 2013, 04:36 市 场对美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)看跌期权(Fed Put)的信心破灭了么？ 简单的回答：没有，至少股市还没有。具体来说有些复杂。一位敏锐的观察人士认为，尽管市场信心可能尚未破灭，但人们已经开始考虑美联储最终不可避免将缩减刺激措施的影响。 法国兴业银行(Societe Generale)外汇策略师Kit Juckes周三写道，有关联邦基金利率在更长时间内维持更低水平的提议曾受到资产市场的欢迎，但现在市场似乎不愿再拥抱这一主题。 Juckes正在思考美联储一份新研究论文的结论。论文指出，如果美联储明确承诺将在较当前预期更长时间内维持低利率水平，将对失业率产生更大影响。Juckes并不同意这一观点。 他的看法可以归结为，美联储夏季有关缩减购债规模的讨论可以看做是打开了潘多拉盒子。当美联储主席贝南克开始讨论结束第三轮定量宽松措施时，盒子就已经打开。虽然美联储后来改变了主意，但没有人确切地知道缩减行动何时开始，但市场知道在某个时间它终会到来。因此必须做好准备。 以下是《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的Jon Hilsenrath关于美联储论文的看法： 美联储一位官员的最新研究文章称，如果美联储承诺在比官员或投资者当前预期更长的时间内维持接近零的短期利率水平，就可能推动失业率更快下滑。 去年以来美联储一直表示，只要通胀率未超过2.5%，则在失业率没有降至6.5%下方之前，不会调高目前接近零的短期利率。美国9月份的失业率为7.2%；10月份的就业报告定于本周五出炉。 这份由美联储货币事务部主管William English和其他两位作者撰写的研究报告称，如果美联储为加息设定的失业率门槛低于6.5%（最低可为5.5%），则效果会更明显。事实上，这意味着美联储将等着就业市场的形势明显好转才会加息。 股市当然不会不高兴。在周二前市下跌近120点之后，股市收复失地，收盘时基本持平，周三市场继续上涨。标准普尔500指数涨7点，道琼斯指数涨11点。尽管具有一定的预见性，但股市仍然是一个不稳定的被动市场。 Juckes正在关注资本市场的另一个方面，具体来说就是美国债券市场长期和短期利率的差异，他关注的是远期、而非即期利率（1年期即期利率为0.11%）。以一年期国债为例，1年期远期利率约为0.5%，而5年期远期利率在0.9%。在Juckes看来，这意味着多头认为利率趋势已经转变，尽管美联储暗示可能或应当在更长时间内维持低利率水平。 他写到，美国债券投资者认为利率周期已经转变，股市上涨都属于熊市反弹。投资者拒绝相信利率会一直维持低位，他倾向于认同这一点。 Paul Vigna （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 全球央行设法规避美联储缩减购债的风险

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Buy Bulbs, Seeds, and Plants Our mission is to bring you top quality flower bulbs, perennial plants and other horticultural products exclusively over the internet, at the most economical prices. From our sponsors

全球央行设法规避美联储缩减购债的风险 Nov 7th 2013, 04:36 南 非央行(South African Reserve Bank)正在进入一个新的阶段，将其外汇储备多元化，买入以韩圆、澳元和新西兰元计价的资产。 南非央行副行长Daniel Mminele本周表示，该行十分清楚美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称：美联储)缩减政策刺激措施的相关风险，决心保护本国免受将来美国国债收益率上升的冲击。 采取类似行动的并非南非央行一家。在经济存在不确定性和美联储计划开始缩减刺激措施规模（预计在今年晚些时候或明年初）之际，其他央行也在寻求抵御美元和欧元相关风险。 据美国财政部(Treasury Department)公布的最新数据，截至8月份的五个月，外国投资者持有的美国国债减少1,280亿美元，亚洲国家今年迄今为止减持美国国债700亿美元。 分析师们表示，他们预计这一趋势还将持续。 澳新银行(Australia & New Zealand Banking Group)驻新加坡的高级外汇策略师Khoon Goh表示，从这一点来看，外汇储备管理者尽力削减美国国债头寸是有道理的。如果美国国债收益率上升，将导致其投资组合的价值缩水。 国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)的数据显示，发展中经济体和新兴市场的央行已经削减了欧元头寸。今年第二季度这些央行外汇储备中欧元资产所占比例从2011年第二季度的28.5%降至23.8%。 各国央行和主权财富基金转而增持韩圆、澳元、新西兰元和加元资产，因为这些国家享有投资级信用评级，而且经济基本面强劲。 据韩国金融监督院(Financial Supervisory Service)称，今年外国投资者持有的韩国国债增加8%，至98万亿韩圆（合920亿美元），但所占比例仍远远低于亚洲大部分市场。IMF的数据显示，新兴市场和发展中经济体的央行目前的外汇储备中有1.8%为澳元资产，2.1%为加元资产。 和其他新兴市场一样，在过去的这个夏天，南非也遭遇大规模资金外流，原因是市场预计美联储不久将开始缩减货币刺激计划。南非兰特下跌10%，该国外汇储备减少5%。南非一直受到持续的经常项目赤字困扰，是新兴市场中赤字规模最大的经济体之一。 外汇储备占南非官方储备的80%以上，其官方储备自年初以来已经减少3%，至500亿美元。高盛(Goldman Sachs)周二在一份报告中称，外汇储备是缓冲汇率冲击的工具，而南非并没有足够的缓冲。新兴市场外汇储备占其国内生产总值(GDP)的比例平均为21.9%，而在南非这一比例仅为11.4%。 不过投资者称，韩圆等替代货币的市场规模和流动性均不及美元和日圆，南非的储备资产多元化可能产生意料之外且令人不快的结果。 Legg Mason Global Investment Management子公司Western Asset的新兴市场固定收益投资经理Robert Abad表示，过去三年主要发达国家货币的走向不确定性加大，导致规模较小、流动性较低的外汇市场多次出现突然的剧烈波动。 他说，考虑到这种情况，像南非这种经常项目脆弱的国家应当着重保有大量高流动性外汇储备，以防范汇率遭遇意外的投机性压力。 南非央行的Mminele称，该行还将投资于有担保债券、抵押贷款支持证券和新兴市场货币债务及股票，以减轻债券收益率上升可能给储备和投资组合带来的不利影响。 Anjani Trivedi

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

华尔街日报: 消息人士：推特7,000万股IPO定价为每股26美元

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Want to speak effortlessly in any situation? Actress Alexa Fisher will teach you tips that will set you on the road to success. From our sponsors

消息人士：推特7,000万股IPO定价为每股26美元 Nov 7th 2013, 00:31 推 特(Twitter Inc.)将首次公开募股(IPO)发行价定在每股26美元，总计发行7,000万股股票，成为继Facebook去年上市之后美国最大一桩科技类公司IPO交易。 该公司IPO定价较本周早些时候公布的指导区间高1美元，据此计算，其市值将达到144亿美元。 预计推特将通过IPO筹资21亿美元。虽然该公司目前尚未实现盈利，但转变了从名人到公共政策再到宠物等诸多话题的公众讨论方式。 每股26美元的价格主要面向共同基金、对冲基金和以高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)为首的IPO承销行的部分个人客户。其他投资者应该可以在推特周四于纽约证券交易所(New York Stock Exchange)上市时购买该股，股票代码为TWTR。 今年以来，美国IPO公司上市首日平均涨幅为17%，创2000年以来最高水平。Dealogic称，今年已经有六家公司在上市首日股价上涨一倍。 了解交易情况的投资者称，投行计划将推特IPO大部分股票分配给数量相对较少的长期投资者。他们透露，大约四分之三的股票将分配给大约30位投资者。 知情人士透露，散户投资者将获得不足20%的份额，这些散户投资者包括一些在线经纪商的客户，以及与此次IPO经办行相关联的经纪商的客户。不过在最终的定价过程中，这一比例可能发生变化。Facebook在进行IPO时分配给散户投资者的认购份额稍高一些，为26%。TD Ameritrade Holding Corp.和富达投资(Fidelity Investments)均有望从承销行手中为其部分客户拿到推特股票。 芝加哥一名56岁的行政助理Deborah Watkins是一名希望入手推特股票的散户投资者。她在周二接受采访时表示，去年她没有买入Facebook的股票，希望周四能通过她的Ameritrade帐户买到至少50股推特股票。 她表示对推特很感兴趣，一方面是因为她学经济学专业的侄子的推荐，还有就是她不想错过一只具有成功潜力的股票，尽管这种通常在智能手机上使用的、有140个字限制的通信服务对于她来说还基本是个新鲜事物。 她说，我甚至都不用推特，我用的是预付费手机！ 推特的上市时机非常有利。10月份是2007年以来美国IPO交易最活跃的月份，并且2013年有望成为2007年以来IPO交易及融资金额最好的年份。 周三，道琼斯指数收于纪录高位，今年迄今为止的涨幅达到20%，而社交媒体类股票的表现远好于此。Facebook今年以来上涨85%，LinkedIn Corp.涨92%，Yelp则飙升了253%。 Telis Demos / Matt Jarzemsky / Julie Steinberg （请不要关闭窗口，本文内容稍后会有更新，并给你提醒） （本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。） Twitter Inc. 总部地点：美国 上市地点：纽约证交所 股票代码：TWTR "; document.getElementById("A").style.color = "#303030"; document.getElementById("SwitchL").innerHTML = ""; isExpired = "yes"; }

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions