2013年8月14日星期三

华尔街日报: 第二季度欧元区经济摆脱衰退

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Dream of a beautiful home?

Dream Houses features beautifully designed houses, amazing interiors and the latest decorating trends. Subscribe today and start getting inspired.
From our sponsors
第二季度欧元区经济摆脱衰退
Aug 14th 2013, 11:32

元区经济在第二季度摆脱了战后持续时间最长的衰退局面,表现强于预期,但距离完全走出银行业和财政危机仍有漫长道路。

欧盟统计局周三公布,欧元区第二季度本地生产总值(GDP)较第一季度增长0.3%,创下2011年第一季度以来最大环比增幅;但第二季度GDP仍较上年同期下降0.7%。

上周接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)调查的19位经济学家给出的预期中值为,第二季度欧元区经济环比增长0.2%,同比下降0.8%。

在欧元区最大也是最强的经济体德国的带动下,欧元区经济在连续六个季度萎缩之后恢复增长。第二季度德国经济的增幅为主要发达经济体中最大。

与许多经济学家预期不同的是,法国经济也对欧元区经济起到提振作用。不过,更大的惊喜来自葡萄牙,该国经济在第二季度增长了1.1%,到目前为止是欧洲有记录以来的最大增幅。

此外,奥地利、爱沙尼亚、比利时、斯洛伐克和芬兰的经济也实现增长。而意大利、西班牙和荷兰经济依然收缩,但收缩幅度小于第一季度。塞浦路斯经济再度大幅下滑,该国GDP下降1.4%,第一季度为下降1.7%。

虽然欧元区重现增长应能给家庭和企业信心带来急需的提振,但复苏程度可能非常微弱。

失业率依然处于纪录高位,银行发放给企业的贷款仍在下降,政府继续削减开支以控制不断增长的债务。如果经济无法实现强劲增长,欧元区将很难解决财政和银行业问题。

当季欧元区经济增速也低于其他大型发达经济体。按季度环比衡量,第二季度美国经济增长0.4%,日本和英国均增长0.6%。

德国第二季度GDP环比增长0.7%,符合经济学家预期。统计局称,折合成年率的GDP增速为2.9%。美国第二季度GDP折合成年率增长1.7%,日本经济增速回落至2.6%。

德国统计局称,第二季度经济增长主要是受国内需求推动,私人消费和公共支出均高于上季度。

该统计局还向下修正了第一季度GDP数据,但向上修正了去年第四季度的数据。修正后德国第一季度GDP持平,但去年第四季度环比下滑0.5%。德国统计局此前给出的初步数据是,第一季度GDP环比增长0.1%,去年第四季度下滑0.7%。该数据经过了通胀因素调整,还考虑了季节因素以及各季度的工作天数等。

法国统计局(Insee)宣布,法国第二季度GDP环比增长0.5%。此前法国经济连续两个季度出现萎缩,通常而言已属衰退范畴。

此前接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)调查的经济学家预计,法国第二季度GDP环比仅增长0.2%。据摩根大通(J.P. Morgan)经济学家计算,法国第二季度GDP折合成年率增长1.9%。

Nina Adam / William Horobin /Paul Hannon

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论