2013年8月23日星期五

华尔街日报: 澳元再受打击

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Madesmith

Modern handmade. New designers every week.
From our sponsors
澳元再受打击
Aug 23rd 2013, 03:43

然澳大利亚距离亚洲金融中心有数千英里之遥,但亚洲新兴市场货币暴跌还是给澳元造成了拖累。

Bloomberg

澳元

已然是2013年全球市场表现最差货币之一的澳元再受打击,在印度卢比和印尼盾兑美元分别创出纪录低位和4年新低的拖累下,澳元未能幸免,兑美元出现下滑。

印度卢比和印尼盾下挫的原因是,投资者担心全球经济增长放缓,而且两国大规模的经常项目赤字几乎达到了上个世纪九十年代末亚洲金融危机时的水平。

那么孟买、雅加达和悉尼之间有什么联系呢?贸易是一部分,澳大利亚76%的出口直接面向亚洲。澳元也是世界上交易最活跃的货币之一,从而成为紧张时期流动性不佳的亚洲货币的替代品。

澳洲联邦银行(Commonwealth Bank of Australia)外汇策略部主管Richard Grace称,亚洲货币的走势通常对澳元产生较大影响。

他补充说,澳元成为亚洲货币替代工具是因为,其流动性比除日圆以外亚洲十大货币的总和还强。

受澳大利亚经济放缓、利率下调和美元上涨的影响,澳元是2013年表现最差的十大工业国(G10)货币之一,今年以来下跌了13.6%。

上周澳元兑美元从0.9200美元左右跌破0.8950美元,距离三年低位只一步之遥。西太平洋银行(Westpac Banking Corp)外汇策略师Sean Callow称,新兴市场担忧加剧是澳元下跌的主要原因。

澳大利亚国民银行(National Australia Bank Ltd.)驻悉尼外汇策略师Emma Lawson称,沽售澳元的另一个理由是"以好补差"。她表示,在亚洲货币上的损失可以由沽售澳元来平衡。

新兴市场的颓势正向亚洲以外地区蔓延。

苏格兰皇家银行集团(Royal Bank of Scotland Group PLC)驻新加坡外汇策略师Greg Gibbs称,全球经济增长前景弱化的风险很大,以几个大型新兴市场国家为首,尤其是印度、巴西、印度尼西亚和俄罗斯。

他表示,由于美国联邦储备委员会(U.S. Federal Reserve)将逐步缩减量化宽松措施规模,新兴市场前景仍将疲弱。

他表示,目前一个实际问题是,量化宽松措施在年初对于推动全球经济增长的帮助并不大,但稍微缩减一点就将产生意想不到的严重后果。

他认为,市场可能会进入一个更长的悲观期。

James Glynn

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论