2013年11月5日星期二

华尔街日报: 美国银行家建议中国暂缓金融改革

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Microsoft Excel 2010 Training Course

Beginner / Intermediate self-paced online course of Microsoft's spreadsheet application. Enroll for just $99.
From our sponsors
美国银行家建议中国暂缓金融改革
Nov 5th 2013, 11:25

中国的美国银行业专家几乎没有人的简历像法兰克•纽曼(Frank Newman)的那样漂亮:信孚银行(Bankers Trust)首席执行长;美国财政部副部长;深圳发展银行(Shenzhen Development Bank, 简称:深发展)任首席执行长五年,2010年离任。

Getty Images

他说,我是深发展15,000名员工中唯一的西方人,这是刻意为之的。

本周六,中共将在北京召开一次高级别会议,讨论未来十年的经济政策。纽曼的建议是:把金融领域一些被力推的改革项目砍掉。

纽曼说,在基础银行业务方面,中国已经做得不错了。目前纽曼在香港的鹏睿金融咨询有限公司(Promontory Financial Group China Ltd.)任非执行主席。

银行存款保险?别费事了。现年71岁的纽曼说,目前中国银行业的存款默认得到了全额保险,效果是非常不错的。如果限定存款保险额度(银行业人士称,额度最有可能设定在人民币50万元),中国富人就可能取出中小银行内的存款,并将其存入四大国有银行。

为什么?因为他们可能会认为,政府永远不会让四大国有银行的储户受到损失。

他说,存款保险制度可能导致资产更加集中,而不是更分散。中国规模最大的这些国有银行青睐那些在能源、交通、电力和其他市场占据主导地位的大型国企。这些银行获得更充裕的现金可能导致放贷多元化的规划受挫。

现在还很难得知,中国的储户会把存款保险看作一个保障,还是会认为这意味着政府愿意让储户在银行业危机时承担损失。他警告说,如果是后者,那就有可能造成混乱。

他说,深发展曾经有一些理财产品发生亏损,随后的一次挤兑事件令该行受到了冲击。

他说,客户签署的文件表明这些理财产品并不是深发展发行的,但客户根本不予理会,他们包围了深发展的网点。

纽曼说,最终银行设法拿出了解决方案,为受损失的储户提供了投资一种新金融工具的机会,而这种机会是不向其他人提供的。

他警告说,另一个计划中的改革——存款利率市场化也可能引发问题,就像许多国家曾经出现的问题那样;美国在二十世纪八十年代和九十年代就出现了类似情况,有数以百计的美国存贷款金融机构破产。当时那些存贷款机构的高管们开出越来越高的利息来吸引储户,而后又将吸纳的存款投入最终崩溃的房地产项目。造成的恶果是政府清盘,浪费了纳税人数千亿美元。

纽曼认为利率市场化应是一个十分缓慢、持续时间很长的过程,以便银行和市场有时间进行调整和学会管理风险。

纽曼认同中国经济改革者关于银行业应加强竞争的观点。他还赞同应向中小企业、创新企业增加放贷,而不仅仅限于向大型国企提供贷款。但他指出,实现上述目标的途径并不是加强银行业资本开放,而是需要改变金融系统的奖励机制。

他说,以往的做法是当贷款变成坏账时,才会寻找责任人。而现在取而代之的应是分析信用状况、开拓新业务并意识到一些贷款会亏损的文化氛围。他说,奖励固然重要,但金融系统不得不改变,把奖励更明确地与可衡量绩效挂钩。

这位前美国资深银行家和政府官员称,中国经济面临的最大风险是可能采用过多西方的办法进行改革,接受太多西方经济教条理论。

Bob Davis

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论