2013年10月2日星期三

华尔街日报: 债务上限威胁大于政府停摆

要闻--华尔街日报
《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
债务上限威胁大于政府停摆
Oct 2nd 2013, 04:37

国商界和投资者对联邦政府17年来首次关门处之泰然,但高度警惕酝酿中的联邦政府债务上限之争,认为这才是美国经济和金融市场的头号威胁。

美国政府周二局部停摆,超过80万联邦公务员被迫休假,影响遍及全美各地。面对这一僵局,投资者并不慌乱,道琼斯指数周二收盘上涨62点,至15191.70点,涨幅0.4%,收复周一半数失地。

由于市场在初期表现平稳,有观点认为国会议员不会马上面临来自华尔街的压力。瑞士信贷(Credit Suisse)经济学家Neal Soss称,鉴于市场反应并不强烈,两党达成协议的紧迫性可能下降。

从经验判断,单是政府关闭不会给美国经济造成太大损伤。摩根大通(J.P. Morgan Chase)经济学家周二称,美国政府每关闭一周,第四季度折合成年率的经济增幅将因公务员薪资减少而下降0.12个百分点,这一预期没有考虑私营部门的影响或消费者信心的受挫。

同时,在政府工作恢复正常后,如果国会批准,政府还将补发公务员工资,这也是过去的做法。

Derek Volk是位于缅因州比迪福德的Volk Packaging Corp.公司的总裁,对他来说,政府停摆可能会给公司带来一些波折,今年该公司的发展一直很平稳。Volk今年将销售队伍扩大了一倍,并投资了新的制盒设备,但他担心,政府关闭将拖累他所在地区的经济发展。

对经济和市场而言,更大的风险在于,两党在关闭事件上争斗不断会导致国会在10月中旬以前提高债务上限的问题上陷入僵持。倘若不能提高债务上限,政府将无钱支付帐单,分析师称,这将引发严重的金融动荡。

受关闭事件影响,作为重要经济数据统计机构的美国劳工部和商务部下属数据部门也将暂停工作,这意味着未来几周人们将更难判断美国经济的走势。

如果政府一直关闭,9月份非农就业数据料将无法在周五发布。非农就业数据是市场最期待的指标之一,对美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:美联储)官员考量债券购买计划存续时间有重要意义。美联储的购债计划在过去一年的大部分时间支撑了市场。

周二公布的一项备受关注的私营部门数据显示,9月份美国制造业活动增强,供应管理学会(Institute for Supply Management)称,9月份制造业指数从8月份的55.7升至56.2。该指数高于50意味着扩张。

不过,企业仍表示华盛顿陷入的麻烦会抑制销售和投资。

巴尔的摩Marlin Steel Wire Products公司的总裁Drew Greenblatt说,华盛顿正在干蠢事,让人为这个全世界最伟大的国家感到难过;在这样的环境下,只要不是迫切需要,只要不是必需品,客户不会下单。

Greenblatt称,Marlin Steel的客户主要是大型制造企业,华盛顿的政治僵局和来自海外的压力事让客户感到担忧。受业务放缓影响,该公司预计年度销售额将出现八年来首次零增长。他说,所有人都停下来观望,手中握着现金,行动非常谨慎,因为不知道发生了什么。

Volk称,他理解众议院共和党议员以政府关门为筹码对抗奥巴马的医改计划。不过他说,这太晚了,于事无补了。

至于接下来会怎样,Volk说他不知道。"我想政府不知道下一步该怎么办,我也不知道;之前很多次政府都差一点关门,不过都在最后达成了协议。"

By Eric Morath and Sudeep Reddy

本文由道琼斯通讯社提供,获取更丰富更及时的道琼斯财经资讯,请访问WWW.DJCNEWS.COM

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论