华尔街日报: 戴尔股东批准公司私有化方案

要闻--华尔街日报 《华尔街日报》中文版络版最新财经要闻

Madesmith Modern handmade. New designers every week. From our sponsors

戴尔股东批准公司私有化方案 Sep 13th 2013, 02:34 戴 尔公司(Dell Inc., DELL)称，该公司的股东已批准将公司以250亿美元出售给创始人迈克尔•戴尔(Michael Dell)和一家私募股权投资公司的交易。这意味着围绕戴尔公司长达一年的收购恶战终于划上了句号，也意味着该公司今后的成败兴衰将完全由迈克尔•戴尔负责。 完成收购后，戴尔将持有公司75%的股份，并继续担任首席执行长。在个人电脑与服务器业务面临激烈的市场竞争和利润压力的情况下，他将领导戴尔公司从一家出售个人电脑和服务器的公司转型为一家业务范围更广、面向企业的技术咨询公司，同时该公司仍将提供服务和软件。 戴尔在周四与媒体和分析师召开的电话会议上称，对客户和公司来说，这是一个很好的结果。 他和首席财务长Brian Gladden在周四表示，这绝不会是一次轻松的转型。Gladden没有排除裁员的可能性。目前戴尔公司的雇员规模为110,000人。 戴尔公司的股东每出售一股股票将获得13.75美元的现金。该公司还将支付每股13美分的特别现金股息，从而使向股东支付的金额达到每股13.88美元。该协议还保证向股东派发每股8美分的季度（截至11月1日的财季）股息。 戴尔公司周四称，初步统计结果显示，多数股东已同意向戴尔和私募股权投资公司Silver Lake出售股份。了解投票情况的人士称，这份全盘收购提议在获得约65%的股东支持后得以通过。这一结果已在预料之中，但是在数月的紧张焦虑后才得到。 Shira Ovide / David Benoit 戴尔公司 英文名称：Dell Inc. 总部地点：美国 上市地点：纳斯达克 股票代码：DELL

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions